/* Site language: html[data-site-lang="ja"|"en"] set by i18n.js + inline boot script */

.lang-switch {
  display: inline-flex;
  gap: 6px;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
}

.lang-switch .pill--lang {
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
  padding: 6px 12px;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--border, #e5e7eb);
  background: #fff;
  color: rgba(15, 23, 42, 0.85);
  cursor: pointer;
  line-height: 1.2;
}

.lang-switch .pill--lang:hover {
  background: var(--soft, #f4f4f5);
}

.lang-switch .pill--lang.is-active {
  border-color: rgba(185, 28, 28, 0.45);
  background: rgba(254, 242, 242, 0.85);
  color: #991b1b;
}

.topbar__right .lang-switch {
  margin-right: 4px;
}